Questo hotel e' superbo per ogni viaggiatore che vuole godersi il porto e la cultura del divertimento per la quale Amburgo e' famosa, in un albergo rilassato e tranquillo. L'hotel e' anche raccomandato per il suo rapporto qualita' prezzo. Il porto e le escursioni sul fiume sono anche ad una breve distanza. E' anche eccellente per soggiorni di una settimana breve e weekend per piccoli gruppi che desiderano esplorare il quartiere dell'intrattenimento di St. Pauli e del Reeperbahn. 0507 hm L'hotel e' un tradizionale edificio tedesco del Nord in mattoni, e disegnato in modo molto funzionale. Il ristorante "Wintergarten" offre cucina internazionale e locale e presenta una ampia scelta di specialità locali. I piatti di pesce sono eccellenti (dato che il porto e il famoso "Mercato del Pesce" sono a subito una breve distanza a piedi). Le camere di medie dimensioni e molto confortevoli sono luminose, calde e funzionali, offrono un ambiente tranquillo anche se l'hotel è situato presso la stazione e nelle vicinanze dei divertimenti, dispongono di stanze da bagno di medie dimensioni e moderne, ben dotate e molto pulite. L'hotel è situato direttamente presso la stazione dei treni Hamburg-Altona, molto vicino al famoso Reeperbahn e St Pauli, la famosa area dei divertimenti di Amburgo. E' a subito 5 minuti a piedi dai primi Nightclub e Bar. 5 kms dal centro città 10 kms dall'aeroporto (amburgo) 110 kms dall'aeroporto (hannover) 1 minuti a piedi dalla fermata metro più vicina (s1 / s3) Vicino alla stazione (hamburg - altona) 1 minuti a piedi dalla fermata bus più vicina 3 km dal quartiere fiera (messe hamburg) 1 km dalla spiaggia più vicina